时间：02-26 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：6280
"Oh," said Harry, not sure whether he should look sorry or happy about this.
"No thanks," said Ron weakly. "Better not risk it."
His stomach lurched - "It's going to kill someone!" he shouted, and ignoring Ron's and Hermione's bewildered faces, he ran up the next flight of steps three at a time, trying to listen over his own pounding footsteps - Harry hurtled around the whole of the second floor, Ron and Hermione panting behind him, not stopping until they turned a corner into the last, deserted passage.
Wood took a moment to regain control of himself. Their last defeat was clearly still torturing him.
"I realized that," said Harry, ducking as Hagrid made to brush him off again. "I told you, I was lost - what were you doing down there, anyway?"
"She haunts one of the toilets in the girls' bathroom on the first floor," said Hermione.
"My wand," said Ron, in a shaky voice. "Look at my wand -"
"Be careful, Weasley," sneered Malfoy. "You don't want to start any trouble or your Mommy'll have to come and take you away from school." He put on a shrill, piercing voice. "Ifyou put another toe out of line' - "
They had barely set foot in the cool entrance hall when a voice rang out, "There you are, Potter - Weasley." Professor McGonagall was walking toward them, looking stern. "You will both do your detentions this evening."
"So," he said softly, "the train isn't good enough for the famous Harry Potter and his faithful sidekick Weasley. Wanted to arrive with a bang, did we, boys?"
"Mandrake, or Mandragora, is a powerful restorative," said Hermione, sounding as usual as though she had swallowed the textbook. "It is used to return people who have been transfigured or cursed to their original state."
Mr. Weasley flushed darker than either Ron or Ginny.
Dumbledore was now muttering strange words under his breath and tapping Mrs. Norris with his wand but nothing happened: She continued to look as though she had been recently stuffed.
"I'm holding a party down in one of the roomier dungeons. Friends will be coming from all over the country. It would be such an honor if you would attend. Mr. Weasley and Miss Granger would be most welcome, too, of course - but I daresay you'd rather go to the school feast?" He watched Harry on tenterhooks.
"Well, I don' blame yeh fer tryin' ter curse him, Ron," said Hagrid loudly over the thuds of more slugs hitting the basin. "Bu' maybe it was a good thing yer wand backfired. 'Spect Lucius Malfoy would've come marchin' up ter school if yeh'd cursed his son. Least yer not in trouble."（央视记者 徐海霞）