时间：02-26 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：8908
Dudley came waddling toward them as fast as he could.
4 Privet Drive
The whole hall burst into applause as the hat finished its song. It bowed to each of the four tables and then became quite still again.
There was a loud "Oooooh!"
At that moment a group of people passed just behind him and he caught a few words of what they were saying.
"Then she met that Potter at school and they left and got married and had you, and of course I knew you'd be just the same, just as strange, just as -- as -- abnormal -- and then, if you please, she went and got herself blown up and we got landed with you!"
"Maybe he thought he could persuade 'em... maybe he just wanted 'em outta the way. All anyone knows is, he turned up in the village where you was all living, on Halloween ten years ago. You was just a year old. He came ter yer house an' -- an' --"
Harry, who was starting to feel warm and sleepy, looked up at
Harry unwrapped his Chocolate Frog and picked up the card. It showed a man's face. He wore half- moon glasses, had a long, crooked nose, and flowing silver hair, beard, and mustache. Underneath the picture was the name Albus Dumbledore.
"Never mind that, do you think he remembers what You-Know-Who looks like?"
Harry had the best morning he'd had in a long time. He was careful to walk a little way apart from the Dursleys so that Dudley and Piers, who were starting to get bored with the animals by lunchtime, wouldn't fall back on their favorite hobby of hitting him. They ate in the zoo restaurant, and when Dudley had a tantrum because his knickerbocker glory didn't have enough ice cream on top, Uncle Vernon bought him another one and Harry was allowed to finish the first.
"Would it be all right if you gave me a lift?"
"How often do you check to see if anyone's inside?" Harry asked.
On Harry's other side, Percy Weasley and Hermione were talking about lessons ("I do hope they start right away, there's so much to learn, I'm particularly interested in Transfiguration, you know, turning something into something else, of course, it's supposed to be very difficult-"; "You'll be starting small, just matches into needles and that sort of thing -- ").。